와... M/V 너무 부러운데요 .... 코로나 덕에 하루 종일 집에 있으니까 .... 시원한 어딘가로 떠나고 싶습니다 ㅜㅜ
在名為未來的波浪裡
미래라는 이름의 파도 속으로
詞：Nu/查查
曲：Nu/查查
往前走 看不清的路口
불투명한 길로 걸어가
下一秒 已在陌生街頭
1초 후 이미 낯선 길에 서있어
張開手 想握緊哪個夢
손을 펴 꿈을 잡고 싶었지만
卻只找到一片孤單雲朵
오히려 한점의 고독한 구름만 찾았어
當快樂 留在家的巷弄
집 근처 골목에 있을 때 즐거워
當世界 帶有一絲嘲弄
세상을 향해 비웃어
追逐什麼 從來不需要誰認同
무엇을 쫓든 누군가의 인정은 필요하지 않아
渺小卻勇敢的漂流
보잘것없지만 용감히 표류해
遙遠的天空閃爍著陌生的星星
먼 하늘에 반짝이는 낯선 별
他是否能代替我對你說好想你
그는 나를 대신해 너에게 보고 싶다 말해줄 수 있을까?
奮不顧身在名為未來的波浪裡
용감히 돌진해 미래라는 이름의 파도 속으로
約定好不放棄
약속해 포기하지 않겠다고
遙遠的天空一個人我獨自呼吸
먼 하늘 한사람 나 혼자만의 호흡
空氣是否能讓你知道我好想你
공기는 너에게 내가 너를 보고 싶어 한다고 알려줄 수 있을까?
奮不顧身在名為未來的波浪裡
용감히 돌진해 미래라는 이름의 파도 속으로
多麼想 見到你
네가 너무 보고 싶어
我還是好想你
나는 아직 네가 보고 싶어
往前走 在嚮往的路口
미래를 향한 길로 걸어
想起了 家門口的笑容
생각이 나 집 앞에서의 미소
沒什麼 在出發的時候
출발할 때는 별거 없어
早知道難免有一點寂寞
일찍 알았어 조금의 적막을 피할 수 없다는 것을
當快樂 留在家的巷弄
집 근처 골목에 있을 때 즐거워
當世界 帶有一絲嘲弄
세상을 향해 비웃어
追逐什麼 從來不需要誰認同
무엇을 쫓든 누군가의 인정은 필요하지 않아
渺小卻勇敢的漂流
보잘것없지만 용감히 표류해
遙遠的天空閃爍著陌生的星星
먼 하늘에 반짝이는 낯선 별
他是否能代替我對你說好想你
그는 나를 대신해 너에게 보고 싶다 말해줄 수 있을까?
奮不顧身在名為未來的波浪裡
용감히 돌진해 미래라는 이름의 파도 속으로
約定好不放棄
약속해 포기하지 않겠다고
遙遠的天空一個人我獨自呼吸
먼 하늘 한사람 나 혼자만의 호흡
空氣是否能讓你知道我好想你
공기는 너에게 내가 너를 보고 싶어 한다고 알려줄 수 있을까?
奮不顧身在名為未來的波浪裡
용감히 돌진해 미래라는 이름의 파도 속으로
多麼想 見到你
네가 너무 보고 싶어
我還是好想你
나는 아직 네가 보고 싶어
감사합니다
(혹시나 틀린 부분이 있으면 댓글 남겨주세요 ~~)
'노래 추천 > 중국어 노래' 카테고리의 다른 글
| 我只在乎你- 王若琳(가사번역) (0) | 2020.09.03 |
|---|---|
| 敢傻 就是我的本事-盧廣仲(가사번역) (0) | 2020.09.02 |
| 空-守夜人(가사번역)(대만 공포영화女鬼橋OST ) (0) | 2020.08.27 |
| 誰(누군가... 나를 찾아줘요)-Karencici(가사번역)(넷플릭스 대만 드라마 희생자 게임OST) (0) | 2020.08.26 |
| 小時候的我們(어린시절의 우리)-Eric周興哲(가사 번역) (0) | 2020.08.25 |