이런 MV는 처음 봤어요 ...
너무 마음이 아프네요 ....
Cheer
雪白的 漆黑的 鼓譟的 沉醉的
희고 검고 시끄럽고 취하고
妳寫下多少的夢 無盡的美
당신은 몇 가지 꿈을 적었나요?
끝없는 아름다움이
迴盪在腦海 不停歇的純粹
머릿속에서 메아리치고
멈추지 않는 순수함은
閃爍的 黯淡的 燦爛的 頹敗的
반짝이다 어둡고 찬란하다 쇠락하고
妳低聲呢喃絮語 各種姿態
너의 낮은 속삭임
갖은 모습
激烈而溫柔 空盪胸口的期待
격렬하고 또 온화한
텅 비어 버린 가슴의 기대
妳的緩慢和脆弱
너의 더딤과 연약함
總是擦身而過
늘 몸을 스쳐 지나가
寂寞堆滿了角落
한쪽 구석에 적막이 쌓여
一切來不及說
모든 하지 못한 말들
想緊握那溫暖太陽
따뜻한 태양을 잡고 싶어
在我的手中
나의 손안에서
任憑發燙
뜨겁더라도
也掩蓋不了妳炫爛的光芒
그래도 눈부신 너의 빛을 덮지 못해
永恆的綻放
영원히 피어나
那遙遠的嘹喨 閉上眼的方向
아득하고 맑은 소리가
눈을 감은 방향에서 울려
儘管一路荒涼
가는 길이 쓸쓸하더라도
還有妳在遠方 引領我的瘋狂
아직 너는 멀리 있어
나의 광기를 이끌어줘
那驕傲的倔強
그 거만한 고집
不願鬆綁
해방되기를 원하지 않아
有多少困惑
수많은 고난과
伴隨著懦弱
나약함을 따라
一切訴說不盡的情緒遊走
모든 하소연이 끝없이 감정을 타고
要我越過
나를 뛰어넘어
給我曾失去的感動
나에게서 감동을 아사가
那遙遠的嘹喨 閉上眼的方向
아득하고 맑은 소리가
눈을 감은 방향에서 울려
讓我走過一路荒涼 到妳在的遠方
내가 걸어온 황량한 길
네가 있는 먼 곳에 다다라
拾起散落的遺忘
조각난 망각을 주워
曾經放開手的光芒
일찍이 포기했던 빛을
감사합니다
(혹시나 틀린 부분이 있으면 댓글 남겨주세요 ~~)
'노래 추천 > 중국어 노래' 카테고리의 다른 글
| 失蹤人口-甜約翰(가사번역) (0) | 2020.07.29 |
|---|---|
| 直到你帶走我-甜約翰(가사번역) (0) | 2020.07.28 |
| 降雨機率-甜約翰(가사 번역) (1) | 2020.07.25 |
| 愛人錯過-告五人 (Accusefive) (가사번역) (0) | 2020.07.24 |
| 帶我去找夜生活-告五人 (Accusefive) (가사번역) (0) | 2020.07.24 |