곡이... 정말 좋은 거 같아요 ㅋㅋ
곡도 좋은데 가사는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
정말 좋은 것 같아요 ^^
다들 즐거운 주말 되세요
(사실은 올릴까 말까 고민하다 결국 못 참고 올렸어요 ㅜㅜㅜㅜ
번역한 곡이랑 너무 잘 어울려서 ...... 잘못했어요ㅜㅜㅜㅜㅋㅋ)
Look inside
Look inside your tiny mind
Now look a bit harder
'Cause we're so uninspired
So sick and tired of all the hatred you harbor
So you say
It's not okay to be gay
Well, I think you're just evil
You're just some racist who can't tie my laces
Your point of view is medieval
Fuck you (fuck you)
Fuck you very, very much
'Cause we hate what you do
And we hate your whole crew
So, please don't stay in touch
Fuck you (fuck you)
Fuck you very, very much
'Cause your words don't translate
And it's getting quite late
So, please don't stay in touch
Do you get
Do you get a little kick out of being small-minded?
You want to be like your father
It's approval you're after
Well, that's not how you find it
Do you
Do you really enjoy living a life that's so hateful?
'Cause there's a hole where your soul should be
You're losing control a bit
And it's really distasteful
Fuck you (fuck you)
Fuck you very, very much
'Cause we hate what you do
And we hate your whole crew
So, please don't stay in touch
Fuck you (fuck you)
Fuck you very, very much
'Cause your words don't translate
And it's getting quite late
So, please don't stay in touch
Fuck you, fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you, fuck you
Fuck you
You say
You think we need to go to war
Well, you're already in one
'Cause it's people like you that need to get slew
No one wants your opinion
Fuck you (fuck you)
Fuck you very, very much
'Cause we hate what you do
And we hate your whole crew
So, please don't stay in touch
Fuck you (fuck you)
Fuck you very, very much
'Cause your words don't translate
And it's getting quite late
So, please don't stay in touch
Fuck you (fuck you)
Fuck you (fuck you)
Fuck you (fuck you)
Fuck you (fuck you)
Fuck you (fuck you)
번노(번역노예)가 추천하는 다른 곡!!
(시간 괜찮으시면 듣고 가세요 ~~^^ )
translatornote.tistory.com/120?category=879987
DUSKY80 - 중경삼림(中京森林) (SEOUL EXPRESS)(Daily 노래추천)
도시 관련해서 노래를 찾다가 하나 더 찾았어요 ㅋㅋ 대학에서 교양으로 중국 영화 수업을 들었는데 저는 그때 중경삼림(重慶森林)을 처음으로 봤었어요 전반적으로 OST들이 다 좋았고 영화도
translatornote.tistory.com
translatornote.tistory.com/119?category=879987
우주(uju) - 미운 사람만 가득한 이 도시에도 (Even Though A City Full Of Ugly People) (Daily 노래추천)
뉴스를 가만히 듣다가 문득 그런 느낌을 받았어요 "도시 속에서 살아가는 사람들 모두가 경쟁에 찌들려 지치고 예민하고 화가 난 상태 같다" .... 그리고 이렇게 싸우고 저렇게 깎아내리고 ㅜㅜ
translatornote.tistory.com
감사합니다 ^^
'노래 추천 > 非중국어' 카테고리의 다른 글
| 신현희와김루트 - 오빠야 (4) | 2020.11.03 |
|---|---|
| Sondia - 어른 (10) | 2020.11.02 |
| 大象體操(코끼리 체조)_ 銀河(GALAXY) (4) | 2020.10.31 |
| 장재인 - 밥을 먹어요 (2) | 2020.10.30 |
| José González - Stay Alive(윌터의 상상은 현실이 된다 ost) (12) | 2020.10.29 |