모어댄블루 2

영화 比悲傷更悲傷的故事(슬픔보다 더 슬픈 이야기/More than Blue)

한국에서는 라는 제목으로 개봉한 이 영화는 대만의 임효겸(林孝謙)감독이 권상우, 이보영씨가 주연한 한국영화 를 리메이크한 작품이에요. 꽤 흔한 소제인 암(제 기억으로는 백혈병... 이었던 거 같아요 ^^)걸린 남자 주인공이 여자 주인공을 포기? 밀어내는? 그런 영화랍니다. 이 영화는 한발 더 나가지만요...(좋은 짝을 찾아주겠다고 다른 사람 결혼 파토 내고 ..... ) 솔직하게 개인적으로 영화 내용이 마음에 드는 건 아니에요 ... 답답한 부분도 많이 있고 구멍들도 엄청 있는 거 같아요... 그래도 저는 전체적인 분위기?는 괜찮았던 영화 같아요 생각해 보면 영화 전반적인 색감? 때문인 것 같기는 한데 제가 따듯한 생감을 좀 좋아해서요 ㅋㅋ 영화ost를 번역한 김에 짧지만 영화도 소개해 봤어요 ^^ 그리..

有一種悲傷(어떤 슬픔) - A-Lin(黃麗玲; 황리링)

오늘은 뭔가 좀 유명한 곡을 해보자 ... 하고 선곡을 했어요 (뭐... 모르실 수도 있지만 그래도 .... 한국에서 좀 유명한 곡으로) 영화 의 ost예요 (대만 제목은랍니다) 원곡은 대만 가수 A-Lin(黃麗玲; 황리링)이 불렀는데 저는 남자 배우분이 부른 버전이 좀 더 좋은 것 같아요 ... 노래 실력을 떠나서 좀 더 적적한 분위기라.... ㅋㅋ 둘 다 들어보시는 걸 추천드려요 ^^ A-Lin - 有一種悲傷(어떤 슬픔) 我不羨慕 太陽 저는 태양이 부럽지 않아요 照不亮你 過往 당신의 지난날들을 밝게 비춰주지 않으니까… 有些黑暗 我們 都一樣 조금의 어둠은 우리 모두 같아요 我太嫉妒 時光 저는 세월이 부러워요 能離開得 大方 쉽게 이별할 수 있으니까 不用開口 也就無需躲藏 말하지도 숨을 필요도 없이 有一種悲..

반응형