번역가의 번역 수련 NOTE

人的差异生产于业余时间。 业余时间能成就一个人， 也能毁灭一个人 사람의 차이는 여가시간이 만든다. 여가시간은 한 사람을 만들 수도 있고 역시 한 사람을 파괴 시킬 수도 있다. 爱因斯坦 아인슈타인 인스타를 하다가 ... 이 글을 보고 갑자기 책을 다시 집어 들었습니다. .... 자기 전까지 책을 더 읽고 자야겠어요 ... ㅜㅜ

成长就是把哭声调成了静音模式。 성장은 우는소리를 정음 모드로 조정하는 것이다 如果缺小一点运气， 那就加上一些勇气! 만약 운이 조금 부족하면 용기를 조금 더해라!! 오늘 SNS를 돌아다니다가 발견한 글 중에서 가장 마음에 드는 문장이었어요 !!

역시 장마라서 그런지 오늘도 날씨가 너무 흐렸습니다.... 그래도 공부는 해야 하기에 도서관에 갔다가 도중에 참지 못하고 탈출을 .... 그리고 바로 카페 가서 당분을 보충하며 노래 가사를 번역했는데 너무 좋았습니다... 노래도 울적하니 좋고 카페도 이쁘고 이 카페의 최고 장점은 바다가 너무 잘 보입니다 항구 근처에 있는 카페라서 ㅋㅋ 좀 많아 보이지만 혼자 탈출한 게 아니어서 ... (순식간에 사라졌답니다 ^^) 저 아이가 온전한 저의 몫 흐린 바다도 너무 이쁘군요 ㅋㅋ

하루 종일 커피 ... 또 커피 ㅠㅠ 커피 없이는 살 수 없는 걸까? (내려먹고 타먹고 사먹고)