场面调度(미장센)

场面调度[chăngmiàn diàodù]

 

场面调度(法语发音：[miz.ɑ̃.sɛn][miz.ɑ̃.sɛn] “舞台布置”)是用来描述戏剧或电影制作的设计方面的一种表达，本质上是指“视觉主题”或“讲故事”，通过分镜、电影摄影和舞台设计的视觉艺术手法，并通过导演以富有诗意的方式来表达。

它也常被用来指电影中的多个单一场景来表现电影。被称为电影批论的“宏大未定义词汇”。

 

미장센(불어발음: [miz.ɑ̃.sɛn][miz.ɑ̃.sɛn] ”무대배치”)은 희극의 묘사나 영화제작의 디자인 방면의 일종의 표현이다. 본질적인 “시각 주제” 또는 “이야기”를 가리키고 스토리보드, 영화촬영과 무대설치의 시각예술을 통한 기교이다. 동시에 감독의 풍푸한 시적정취의 표현이다. 미장센은 자주 영화속에서 장면을 통해 영화를 표현하는 것으로 사용되고 영화평론의”방대한 정의되지 않은 어휘”로 불린다.

 

출쳐-바이두