노래 추천/非중국어

Darren Criss - Drunk On Christmas

번노 2021. 12. 23. 10:18
반응형

원래의 계획은 오늘까지

크리스마스 특집을 번역하려고 했는데 ㅠㅠ 

미뤄뒀던 일들이 한꺼번에 터져 나오네요 

그래서 아쉽지만 팝이라도 추천을 해 봅니다 ^^ 

 

다들 파이팅 하세요 ^^ 

 

 

Darren Criss - Drunk On Christmas

We're gettin' drunk, drunk on Christmas
It's been a hell of a week
With all the parties to drop in, and all of that shoppin'
Had to promise you that I wouldn't peek

But isn't it nice, sitting by the fire
Now we can retire being good as can be
We're getting drunk on Christmas
We're doing something naughty for you and me
(Woo! I'm feelin' it)

We're gettin' drunk, drunk on Christmas
Been up since the crack of dawn
So we broke out the booze that we never use
As soon as all the kids and in-laws are gone

And isn't it nice, spicing your cocoa
With a bit of SoCo just to give it a bite?
We're getting drunk on Christmas
And probably for the rest of the night

So raise your cup and here's
To all our Christmas cheers
Warm nights and frosty beers
Oh, here we come along sailing
Pretty much nailing

Getting drunk on Christmas (ha, drunk on Christmas, hey!)
Hey, we even wrote us a song
We took a peppermint shot, for every present we got
Give us a blink, if you're drinking along

So give me a glass, pass me the Pappy
Just a little cap before the evening is through
We're getting drunk on Christmas
And hope you're getting drunk with us too

Yeah, we're getting drunk on Christmas
Just think about what Santa would do
I'll be getting drunk on Christmas
As long as I get Christmas with you

 

 

번노(번역노예)가 추천하는 다른 곡!!

(시간 괜찮으시면 듣고 가세요 ~~^^ )

https://translatornote.tistory.com/281?category=879987 

 

John Denver - Christmas for Cowboys

오늘 아침에 지인분께서 추천해 주신 앨범에서 한 곡 골라봤어요 이 앨범의 다른 곡들도 다 좋은데 저는 유독 이 곡이 마음에 들더라구요 ^^ 코로나 때문에 어디 가지고 못하고 집에만 있지만 ...

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/264?category=879987 

 

곽진언 - 겨울이 꾸는 꿈처럼(날씨가 좋으면 찾아가겠어요 OST)

겨울이라 그런 걸까요? 제목이 그리고 가사가 너무 좋습니다 ㅜㅜ 아직 드라마를 못 봤는데 드라마도 ost처럼 좋을까요? 기대가 됩니다 겨울이 꾸는 꿈처럼 너는 내게 다가왔다 상상도 못 한

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/709?category=879987 

 

윤하(YounHa) - 별의 조각(Stardust)

와 ~ 좋네요 특히 가사가 .... ㅜㅁㅜ 별의 조각 무슨 이유로 태어나 어디서부터 왔는지 오랜 시간을 돌아와 널 만나게 됐어 의도치 않은 사고와 우연했던 먼지덩어린 별의 조각이 되어

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/462?category=879987 

 

잔나비 - 소란한 밤을 지나

이분들의 노래는 ... 언제 들어도 좋네요 ^^ 잔나비 - 소란한 밤을 지나 말하지마 지금 이 거리가 좋아 그대로 머물러줘 비스듬한 채로 그 말 뒤에 이름만 새로 쓰는 건 서글픈 일이잖

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/728?category=879987 

 

박완규 - alone (카우보이비밥 국내판 엔딩곡!! )

이제야 겨우 다 봤네요 ... 지난주부터 시작한 것 같은데 보다가 멈추고 또 보다가 멈추고 틈틈이 본다고 오래 걸린 것 같아요 실사판을 다 보고 갑자기 생각이 나서 올려봅니다 참 좋아했던 곡

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/640?category=879987 

 

종현(JONGHYUN) - 하루의 끝 (End Of A Day)

참.... 이분의 노래는 새벽에 들으면 위험한 것 같아요 그래도 이런 곡 써주셔서 ... 너무 위로받았고 감사하네요 ㅠㅠ 여러분도 수고하셨습니다 하루의 끝 (End Of A Day) 손을 뻗어줘 내 목을

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/623?category=879987 

 

Meego , Renee , 프라이머리 - Good Bye (이제)(D.P OST)

과외 교제를 준비하며 별생각 없이 볼 드라마를 찾다가 정말로 별생각 없이 틀었는데 ... 정말 아무 생각 없이 그 자리에서 정주행을 해버렸습니다 잘 만들었더라구요 군대를 다녀온 입장에서

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/625?category=879987 

 

케빈오(Kevin Oh)(프라이머리) - Crazy (DP OST)

오늘의 두 번째 추천 곡 !! 뭔가 한참을 듣고 있는 것 같아요 오늘의 우중충한 날씨랑도 너무 잘 어울리는 것 같구여  다들 파이팅입니다 !! Seems I've been dreaming for too long I can't find the..

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/601?category=879987 

 

Roy Buchanan - The Messiah Will Come Again (+Gary Moore.ver)

원곡인 로이 뷰캐넌 버전은 내레이션이 너무 좋았고 게리모어 버전은 ... 깁슨의 묵직한 소리가 너무 좋았습니다 오늘부터 한동안 비가 올 것 같은데 ... 다들 파이팅 하세요 ~^^ 즐거운 주말 보내

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/518?category=879987 

 

류지수 (Jisu Ryu) , 우그 (Woog) - 어른이니까 (Yet)

오늘의 추천 곡... 과연 저는 ... 언제쯤 어른이 될 수 있을까요? ㅠㅁㅠ 류지수 (Jisu Ryu) , 우그 (Woog) - 어른이니까 (Yet) 세상은 나보다 너무 나이가 많아요 이게 다 무언지 알기엔 겁이

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/529?category=879987 

 

강백수 - 24시 코인 빨래방

사심 가득한 추천 곡 2!! 최근에 연속 재생으로 가장 많이 들은 곡이 아닌가 합니다 운전하면서... 특히 많이 들었던 거 같아요 24시 코인 빨래방 술을 많이 마신 걸까 고향이 그리운 걸까 늦

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/481?category=879987 

 

정승환 (Jung Seung-Hwan) - 보통의 하루 (An Ordinary Day)(나의 아저씨 OST)

이번주는 너무 정신이 없었던 것 같아요 운전해야 할 일들도 많이 생기고  예상치 못한 일들도 많이 만나고 아직 이번주가 끝나지 않았지만 샤워하고 쓰러져 있으니... 이대로 푹 자고 싶은 생

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/473?category=879987 

 

오소영(O So Young) - 어디로 가나요(Where you go)

도망치라는 말이 ... 너무 위로가 되네요 어디로 가나요 하얀 모니터 화면을 바라보며 깜박이는 커서를 노려보는 너는 뭘 쓸지 잊어버린 소설가 숨이 턱까지 차오르는데 총 속에 탄환

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/445?category=879987 

 

NYOU - 혼자 (Alone) (자취방 마녀 OST )

좋은 곡이네요 ^^ 다들 평안한 밤 되세요 차가운 공기가 햇살을 밀치고 밤이 찾아온다 길어진 달과 같이 혼자 있는 난 많은 생각에 파 묻힌다 혼자 있는 시간이 힘들고 외롭지만 이런 

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/401?category=879987 

 

오왠(O.WHEN) - 오늘(Today)

아... 정말 울고 싶어지는 곡이네요 ㅜㅜ 이런 곡을 만들어 주셔서 너무 감사합니다 오늘 하루도 고생하셨습니다 !! 다들 평안한 밤 되세요 오왠(O.WHEN) - 오늘(Today) 새벽4시 잠들지 않아 돌아갈

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/365?category=879987 

 

이승윤 - 달이 참 예쁘다고

내일 비가 온다고 하던데 지금 올려다보는 달은 참 이쁘네요 ^^ 오늘 하루도 고생하셨습니다 평안한 밤 되세요 ~ 달이 참 예쁘다고 밤 하늘 빛나는 수만 가지 것들이 이미 죽어버린 행성의 

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/274?category=879987 

 

강아솔(Kang Asol) - 그대에게

눈물이 왈칵 ... ㅜㅜ 너무 좋아했던 노래였는데 한동안 잊고 있었어요 ... 오늘 겨울 감성? 쓸쓸한 느낌? 그런 곡들을 찾고 있다가 첫 소절 듣는데 .. 개인적으로 좀 울컥했답니다 ^^ 여러분들에게

translatornote.tistory.com

감사합니다 !!

 

 

 

 

 

 

 

반응형