오늘의 추천 곡 !!!
가사
사라져도, 그댄 내가 아니어도
Though I disappeared, you would be alive without me
살아진대도, 내 맘은 그대와 아무 상관이 없대도
Maybe you can move on, and you wouldn’t mind my mind at all
무던히도 바라던 네가
You who I wished awfullly
가슴에 가득 차 오르기를
I want you to fill my heart
다시는 치지 못할 것인가
Can the wave surge again?
함께 있을 때 영원할 것만 같던 시간이
The time that seems to be eternal when we're together
그리움으로 영원할 줄 모르고
But I didn’t know it changes to eternally longing
잃어버렸네 우리 함께이던 그 길 위에서 일렁이는 내 마음을
I've been lost my swaying mind on the road where we were together
가끔은 그리움으로 우리 함께 걷던 그 길 그 파도 위를
Sometimes I wander on the wave and on the road where we walked together with longing
헤매었네, 부서져 갈 곳 잃은 마음이 홀로 남아
My mind was shattered and left alone
몸서리쳤네
And shivered
그리워하겠지 여전히 일렁이는 내 마음이
I am still longing my swaying mind
저 파도 위에 우리 추억이 하얗게 부서져
Our memory got shattered white on the wave,
사라져도, 그댄 내가 아니어도
Though I disappeared, you would be alive without me
살아진대도, 내 맘은 그대와 아무 상관이 없대도
Maybe you can move on, and you wouldn’t mind my mind at all
무던히도 바라던 네가
You who I wished awfullly
가슴에 가득 차 오르기를
I want you to fill my heart
파도여 파도여
Oh, wave and wave
내 맘에
of my mind
다시는 치지 못할 것인가
Can the wave surge again?
파도여
Wave
번노(번역노예)가 추천하는 다른 곡!!
(시간 괜찮으시면 듣고 가세요 ~~^^ )
https://translatornote.tistory.com/588?category=879987
강산에(San-Eh Kang) - 거꾸로 강을 거슬러 오르는 저 힘찬 연어들처럼
오늘의 추천 곡은 거꾸로 강을 거슬러 오르는 저 힘찬 연어들처럼 입니다 ^^ 간만에 들으니까 너무 좋네요 ㅠㅠ (그 시절 MV) 흐르는 강물을 거꾸로 거슬러 오르는 연어들의 도무지 알 수 없
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/585?category=879987
문서림(MOONSEORIM) - 파도의 품(The Arms Of The Waves)
오늘의 추천 곡!! 너무 좋네요 ㅠㅠ 파도의 품 겁 없는 파도는 어디부터 오는지 뜨거운 태양을 피해서 오는지 때로는 무거운 온몸이 버거워 잔잔한 호수인 척 잠을 청하는지 널 헤치
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/581?category=879987
김정은 - 빨래
오늘의 추천 곡 울컥 하네요 정말로 ㅠㅠ (26회 유재하 음악 경연대회) 빨래 힘든 하룰 보내고 집으로 돌아오니 다시 벌어진 상처 온갖 때묻은 내 맘 반복되는 매일에 지치고 지쳐가도 다
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/579?category=879987
임세모 (IMSEMO) - 새벽비 (Dawn Rain)
오늘의 추천 곡 !! 자고 나니 비가 와요 새벽 손님이 왔군요 조용하게 온다더니 시원한 노래를 불러요 비 내리는 날 저기 나무도 좋다네요 비 내리는 밤 멀리 달님도 웃고 있죠 비
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/575?category=879987
강백수 - 오피스 (Office)(직장인들을 위한 추천 곡!!)
직장에 다닐 때 가장 많이 생각할 수밖에 없는 그런 노래 가사인 것 같아요 ㅜㅜ 우리 모두 파이팅!! ㅜㅁㅜ 언젠가는 .... 오피스 짧은 점심시간, 한숨이 나온다 급하게 밥을 먹고서 커피를
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/573?category=879987
피터팬 컴플렉스(Peterpan Complex) - Dreaming in Skies (야구소녀 OST)(feat. 전소현)
두번째 추천 곡!! 파이팅! 또 다른 시작이 아주 높은 빌딩처럼 나의 앞에 서 있다 볼 끝을 스쳐 간 연악한 바람도 빌딩 숲을 오른다 The Start Again Now 난 두 눈을 감고 똑같은 꿈을 꾼
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/565?category=879987
모브닝(MOVNING) - 내가 사랑한 모든 것들은 나를 눈물짓게 할 테니까
오늘의 추천 곡 !! 가사가 ... 정말 ... ㅜㅁㅜ 내가 사랑한 모든 것들은 나를 눈물짓게 할 테니까 마음이 차가운 사람이라 눈물이 메마르고 아픔이 없기에 슬퍼하는 법을 모르고 그저
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/543?category=879987
오소영 - 살아 있었다
무브 투 헤븐을 보고 바로 떠오른 곡이 바로 이 곡입니다 이 앨범 주제가 죽음이라고 인터뷰를 하셨었는데 http://ch.yes24.com/Article/View/42127 오소영 “죽음이라는 주제 아래의 콘셉트 앨범” | YES24
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/533?category=879987
전진희(Jeon Jin Hee) - 어디에 있나요(Where Is It)
오늘의 추천 곡 !! 한걸음 뒤에 불어오는 바람 어쩐지 따스해 눈을 감아보니 그대 같아요 하얀 파도에 부서지는 햇살 그날을 선명히 기억하고 있죠 우린 함께였죠 가끔 난 손을 뻗어봐요 왠지 닿
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/529?category=879987
강백수 - 24시 코인 빨래방
사심 가득한 추천 곡 2!! 최근에 연속 재생으로 가장 많이 들은 곡이 아닌가 합니다 운전하면서... 특히 많이 들었던 거 같아요 24시 코인 빨래방 술을 많이 마신 걸까 고향이 그리운 걸까 늦
translatornote.tistory.com
감사합니다 !!
'노래 추천 > 非중국어' 카테고리의 다른 글
| 전진희 - 여름밤에 우리 (feat. wave to earth) (6) | 2021.07.02 |
|---|---|
| 여행스케치 - 별이 진다네 (2) | 2021.06.30 |
| 강산에(San-Eh Kang) - 거꾸로 강을 거슬러 오르는 저 힘찬 연어들처럼 (6) | 2021.06.16 |
| Irene Cara - What A Feeling(Flashdance) (6) | 2021.06.13 |
| 문서림(MOONSEORIM) - 파도의 품(The Arms Of The Waves) (4) | 2021.06.12 |