번역가의 번역 수련 NOTE

오늘의 추천 곡 !!! 민서 (MINSEO) - Love Yourself 수많은 물음 속에 여전히 답을 내리지 못 해 훔치던 눈물 바람 나 조차 날 지킬 수 없었던 있는 그대로의 내 모습이 왠지 한없이 초라해 보일 때 아무도 네 곁에 없다 느껴질 때 너에게 말해줘 있는 힘껏 소리쳐줘 이 세상 누구보다 난 나를 믿고 있다고 세상에 보여줘 상처가 아물 틈이 없어도 두렵지 않아 지금 이대로 지금 이 순간 Love yourself 두 손에 쥐고 있던 꿈들은 바랜 서랍 구석에 어느새 낯설어진 나조차 날 외면 해버리던 있는 그대로의 내 모습이 왠지 한없이 초라해 보일 때 아무도 네 곁에 없다 느껴질 때 너에게 말해줘 있는 힘껏 소리쳐줘 이 세상 누구보다 난 나를 믿고 있다고 세상에 보여줘 상처가 아물 틈이 없어도 ..

개인적으로 '온스테이지'채널을 정말 좋아합니다.... 특히 가수분들이 연주를 하고 노래를 하는 장소가 참 묘한 매력이 있는 것 같아요 (좋은 가수분들도 많이 나오시구여 ) 그래서 자주 들어가서 보는데 오늘 아침에는 김수영 님의 '사랑하자'에 꽂쳐서 ㅜㅜ 차분하게 노래 너무 잘하시는 것 같아요 (가사가 ... 특히 많은 위로가 되었답니다 ^^ ) 김수영 - 사랑하자 우리 조금 더 서로를 사랑하자 내가 아픈건 나밖에 모르잖아 생각보다 사람들은 그다지 나에게 관심이 없대 정말 아프지 하지만 진짜 그렇대 누구나 한번쯤 사랑받고 싶을 때 근데 그게 잘 안돼 내가 더 미워질 때 그냥 그렇게 사랑받고 싶을 때 아프지 말고 받지도 말고 충분히 예쁘니까 지금 이대로 같이 걸어가면 돼 그 누구보다 우리 조금 더 서로를 위..