노래 추천/非중국어

에픽하이(Epik high) - 우산 (Feat. 윤하)

번노 2021. 5. 15. 10:37
반응형

오늘의 추천 곡!!

 

창밖에 비가 와서 ... 

옛날 생각하면서 한번 추천해 봤어요 ^^ 

 

 

 

 

어느새 빗물이 내 발목에 고이고
참았던 눈물이 내 눈가에 고이고
I cry

텅 빈 방엔 시계소리
지붕과 입 맞추는 비의 소리
오랜만에 입은 코트 주머니 속에 반지
손 틈새 스며드는 memory

며칠 만에 나서 보는 밤의 서울
고인 빗물은 작은 거울
그 속에 난 비틀 거리며 아프니까
그대 없이 난 한쪽 다리가 짧은 의자

둘이서 쓰긴 작았던 우산
차가운 세상에 섬 같았던 우산
이젠 너무 크고 어색해
그대 곁에 늘 젖어있던 왼쪽 어깨
(뭐해) 기억의 무게에 고개 숙여보니
버려진 듯 풀어진 내 신발끈
허나 곁엔 오직 비와 바람 (없다)
잠시라도 우산을 들어줄 사람 and I cry

어느새 빗물이 내 발목에 고이고
참았던 눈물이 내 눈가에 고이고 I cry

그대는 내 머리 위에 우산
어깨 위에 차가운 비 내리는 밤
내 곁에 그대가 습관이 돼버린 나.
난 그대 없이는 안돼요
Alone in the rain

Alone in the rain rain rain
Nothing but pain pain pain
Girl, I just want you to know

Alone in the rain rain rain
Nothing but pain pain pain
And I just can let you go


하늘의 눈물이 고인 땅
별을 감춘 구름에 보인 달
골목길 홀로 외로운 구두 소리
메아리에 돌아보며 가슴 졸인 마음
나를 꼭 닮은 그림자
서로가 서로를 볼 수 없었던 우리가
이제야 둘인가? 대답을 그리다
머리 속 그림과 대답을 흐린다

내 눈엔 너무 컸던 우산
날 울린 세상을 향해 접던 우산
영원의 약속에 활짝 폈던 우산
이제는 찢겨진 우산 아래 두 마음
돌아 봐도 이젠 없겠죠
두 손은 주머니 속 깊게 넣겠죠
이리저리 자유롭게 걸어도
두 볼은 가랑비도 쉽게 젖겠죠

어느새 빗물이 내 발목에 고이고
참았던 눈물이 내 눈가에 고이고 I cry

그대는 내 머리 위에 우산
어깨 위에 차가운 비 내리는 밤
내 곁에 그대가 습관이 돼버린 나
난 그대 없이는 안돼요
Alone in the rain

난 열어 놨어 내 마음의 문을
그댄 내 머리 위에 우산
그대의 그림자는 나의 그늘
그댄 내 머리 위에 우산

난 열어 놨어 내 마음의 문을
그댄 내 머리 위에 우산
그대의 그림자는 나의 그늘
그댄 내 머리 위에 우산

나의 곁에 그대가 없기에
내 창밖에 우산을 들고 기다리던 그대
I cry

그대는 내 머리 위에 우산
어깨 위에 차가운 비 내리는 밤
내 곁에 그대가 습관이 돼버린 나
난 그대 없이는 안돼요
I need you back in my life

그대는 내 머리 위에 우산 (I need you back)
어깨 위에 차가운 비 내리는 밤 (I need you back)
내 곁에 그대가 없는 반쪽의 세상
그댄 나 없이는 안돼요

Forever in the rain

 

 

 

번노(번역노예)가 추천하는 다른 곡!!

(시간 괜찮으시면 듣고 가세요 ~~^^ )

https://translatornote.tistory.com/501?category=879987 

 

달콤한 소금 - 넌 지금도 충분히 빛나

ㅠㅁㅠ 다들 파이팅!!! 쉽지 않은 하루하루를 지나온 것만으로 의미가 있어 조금 달라도 조금 늦어도 돼 세상의 눈으로 널 아프게 하지 마 너에 대한 시선과 기대는 멀리멀리 던져

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/504?category=879987 

 

호피폴라(Hoppipolla) - 너의 바다(Your Ocean)

오늘의 추천곡 !! 역시 ... 호피폴라 응원하기 잘한 거 같다는 생각을 하게 되는 것 같습니다 ^^ 우리 바다 갈까 오늘 하늘이 어떻든 그냥 단둘이서 저 멀리 다녀올까 해가 지면 어두운 밤

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/399?category=879987 

 

다린(Darin) - 소란스러운 마음

역시 다린님은 최고네요 어떻게 오늘 제 마음과 딱 맞는 곡을 ... 만들어 두셨을까요? 너무 좋네요 ㅠㅠ 오늘 하루도 고생하셨습니다 ~^^ 다린 - 소란스러운 마음 뭔가 잃어버린 걸까 소란스러

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/421?category=879987 

 

황치열 - 어찌 잊으오

아침에 청소하고 음악이나 들으려 유튜브를 켰다가 알고리즘의 추천으로 이 곡들 듣는데 울컥하게 되네요  장포수도 홍파도 너무너무 좋아하는 등장인물이었는데 ... ㅠㅁㅠ 곡이랑 드라마랑

translatornote.tistory.com

https://translatornote.tistory.com/406?category=879987 

 

사비나앤드론즈(SAVINA & DRONES) - 어른이 되면(Prelude)

사실 ... 이 곡을 가장 추천하고 싶었어요 노래를 들으면서 짧지만 '삶'이란 단어에 대해서 생각해 보는 시간이었어요 ... 너무 어렵더라구요 답도 없고... 사건 사고의 연속이고 내 마음대로 되는

translatornote.tistory.com

감사합니다 !!!!

반응형