노래 추천/非중국어

好樂團 - I'm Good

번노 2020. 12. 2. 13:42
반응형

 

오늘도 겨울겨울한 노래를 

한곡 더 가지고 왔어요 ㅋㅋ

 

중국어 노래들도 너무 좋았는데 

영어로도 너무 좋네요 ^^

 

 

 

 

I’m Good 

詞:Uncle B. 曲:許瓊文
演唱:許瓊文 吉他編曲:張子慶

Oh I’m good
I’m too good, it’s true
There’s so much I can do
I can tie my own shoe
But you say
Maybe you’re not that good
Say I just play pretend
Make me feel like a fool
  
And I asked myself if I am good
And I talked to stars and to the moon
And I even looked up into several books
Am I good? Am I good? Am I good?
What am I supposed to be, oh I’m good.

Wooo you’re crazy cuz I’m good
 
Oh I’m good
My dad said I’m good
“You’re my shooting star!” he said
Been told that since I was two
But when you say
“Maybe it’s quite the opposite.”
Hits me like a slap on the face
I don’t want to hear your craps

So I discovered some of my drawbacks
And I found the mistakes I made before
And I feel like I’m not me anymore
Am I good? Am I good? Am I good?
Oh what am I supposed to be, Oh what am I supposed to be…
 
Am I good?
Am I brave enough to say it’s not true?
Look in the mirror and reintroduce?
That girl I thought I knew?
Am I good?
Lay down my ego, am I able to?
Have the blindness removed?
And to start anew?
 
Oh I’m good
Not the shiniest balloon 
Which I didn’t get to choose
But I know I am en route

 

 

번노(번역노예)가 추천하는 다른 곡!!

(시간 괜찮으시면 듣고 가세요 ~~^^ )

translatornote.tistory.com/198?category=879987

 

My Home (Eugene's Song) - SAVINA & DRONES(사비나앤드론즈)

미스터 션샤인의 ost죠 정말 몇 번을 보는지 모르겠습니다 ㅜㅜ 드라마 속의 모든 ost가 좋지만 특히 이곡의 울적함이 좋더라구요 My Home (Eugene's Song) Close your eyes And hear inner voices with..

translatornote.tistory.com

translatornote.tistory.com/147?category=879987

 

검정치마 - 기다린 만큼, 더

또 오해영이라는 드라마도 너무 재미있게 봤지만 정말 좋았던 ost들도 많이 있는 것 같아요 저는 그중에서 검정치마의 <기다린 만큼, 더>라는 곡이 가장 좋았던 것 같아요  원래 우울한 곡들을

translatornote.tistory.com

감사합니다 !!

반응형