오늘도 겨울겨울한 노래를
한곡 더 가지고 왔어요 ㅋㅋ
중국어 노래들도 너무 좋았는데
영어로도 너무 좋네요 ^^
I’m Good
詞:Uncle B. 曲:許瓊文
演唱:許瓊文 吉他編曲:張子慶
Oh I’m good
I’m too good, it’s true
There’s so much I can do
I can tie my own shoe
But you say
Maybe you’re not that good
Say I just play pretend
Make me feel like a fool
And I asked myself if I am good
And I talked to stars and to the moon
And I even looked up into several books
Am I good? Am I good? Am I good?
What am I supposed to be, oh I’m good.
Wooo you’re crazy cuz I’m good
Oh I’m good
My dad said I’m good
“You’re my shooting star!” he said
Been told that since I was two
But when you say
“Maybe it’s quite the opposite.”
Hits me like a slap on the face
I don’t want to hear your craps
So I discovered some of my drawbacks
And I found the mistakes I made before
And I feel like I’m not me anymore
Am I good? Am I good? Am I good?
Oh what am I supposed to be, Oh what am I supposed to be…
Am I good?
Am I brave enough to say it’s not true?
Look in the mirror and reintroduce?
That girl I thought I knew?
Am I good?
Lay down my ego, am I able to?
Have the blindness removed?
And to start anew?
Oh I’m good
Not the shiniest balloon
Which I didn’t get to choose
But I know I am en route
번노(번역노예)가 추천하는 다른 곡!!
(시간 괜찮으시면 듣고 가세요 ~~^^ )
translatornote.tistory.com/198?category=879987
translatornote.tistory.com/147?category=879987
감사합니다 !!
'노래 추천 > 非중국어' 카테고리의 다른 글
크르르 (Krr) - 이사 (Moving) (공지?) (6) | 2020.12.06 |
---|---|
Max Richter - On The Nature Of Daylight(컨택트 OST) (2) | 2020.12.03 |
孫盛希 - Someday or One Day(想見你 ost ) (2) | 2020.11.30 |
Kenny Loggins - Playing with the Boys (탑건 !!) (2) | 2020.11.28 |
Ludovico Einaudi - Elegy for the Arctic (6) | 2020.11.26 |