나미(Nami) - 슬픈 인연
오늘 이 곡의 여러 버전을 들어봤는데
저는 나미가 부른 슬픈 인연이 가장 좋은 것 같습니다
멀어져가는
저 뒷모습을 바라보면서
난 아직도 이 순간을
이별이라 하지 않겠네
달콤했었지
그 수 많았던 추억 속에서
흠뻑 젖은 두 마음을
우리 어떻게 잊을까
아~ 다시 올 거야
너는 외로움을 견딜 수 없어
아~ 나의 곁으로 다시 돌아올 거야
그러나 그 시절에 너를 또 만나서
사랑할 수 있을까
흐르는 그 세월에 나는 또 얼마나
많은 눈물을 흘리려나
달콤했었지
그 수 많았던 추억 속에서
흠뻑 젖은 두 마음을
우리 어떻게 잊을까
아~ 다시 올 거야
너는 외로움을 견딜 수 없어
아~ 나의 곁으로 다시 돌아올 거야
그러나 그 시절에 너를 또 만나서
사랑할 수 있을까
흐르는 그 세월에 나는 또 얼마나
많은 눈물을 흘리려나
그러나 그 시절에 너를 또 만나서
사랑할 수 있을까
흐르는 그 세월에 나는 또 얼마나
많은 눈물을 흘리려나
번노(번역노예)가 추천하는 다른 곡!!
(시간 괜찮으시면 듣고 가세요 ~~^^ )
https://translatornote.tistory.com/1098
프랑수아즈 아르디(Françoise Hardy) - Star
오늘은 샹송을 가지고 와 봤어요 ^^ 저녁에 혼자서 조용히 들으니까 너무 좋았습니다 Star Je ne sais pas toujours décrire tout ce que je sens Mais ce soir j'aimerais dire Des choses que je sais vraimen
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/1094
Never My Love - The Association(baby reindeer OST)
어제 baby reindeer라는 영국 넷플릭스 드라마를 봤습니다 개인적으로 많이 불편한 드라마였고 ... 여러 생각을 하게 해주는 드라마였습니다불편하게 드라마를 보는 와중에 OST들이 너무 훌륭해서
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/1055
신촌블루스(Sinchon Blues) - 아쉬움(Regret)
오늘 고등학교 친구와 통화를 하는데 갑자기 이 노래가 생각이 나서 포스팅해 봤습니다 아쉬움 별빛 같은 너의 눈망울에 이슬방울 맺힐 때 마주잡은 너의 두 손에는 안타까운 마음뿐 조그마한
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/1022
The Head And The Heart - Our House(忍びの家 OST)
오늘도 평안한 하루 되세요 ~^^ (닌자의 집 ver) (원곡) I'll light the fire You place the flowers in the vase That you bought today Staring at the fire For hours and hours while I listen to you Play your love songs all night long For me, only
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/1019
시와 (Siwa) - 다녀왔습니다 (I'm home)
요즘 참 ... 따듯함을 찾아보기 힘든 것 같습니다 개인적으로만 그렇게 느끼는 건지 아니면 정말 세상이 각박해지고 있는 건지 ... 훈훈하다는 따듯하다는 느낌을 다시 받고 싶은데 어디서 찾아
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/1008
도원경(Do Won Kyung) - 다시 사랑한다면(If I Love Again)
이제 아침저녁으로 가을 냄새가 나는 거 같아요 비록 낮에는 많이 덥지만요 그대와 나의 사랑은 너무나 강렬하고도 애절했으며 그리고 위험했다 그것은 마치 서로에게 다가설수록 상처를 입히
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/986
정경화(Kyunghwa Jung) - 나에게로의 초대(Invitation to Me)
뭔가 ... 너무 많이 쉬어버렸습니다 사실 이것저것 해보고 싶은 것들이 많아서 구상하면서 연초 일정들을 소화하다 보니까 시간이 남아도 ... 갖은 핑계를 대면서 쉬어버렸네요 ㅜㅜ 파이팅 하고
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/903
최유리(Choi Yu Ree) - 나의 품에 숨겨줄게(I'll protect you)
오늘 하루도 고생하셨습니다 ^^ 다들 평안한 밤 되시길 ~ 최유리 - 나의 품에 숨겨줄게 요즘 같은 날 하루를 맘 편히 살기 만만치 않죠 그대 감춰둔 아픈 무게에 짓눌릴까 맘이 쓰여요 혼자 지쳤
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/898
동물원 - 사막을 건너는 법
개인적으로 제가 지금 사막을 건너는 중이 아닌가 하는 생각을 해봅니다 뭔가 한방에 마법처럼 모든 문제가 없어졌으면 너무 좋을 것 같은데 ... 언제나처럼 만만치 않네요 ^^ 그래도 파이팅입니
translatornote.tistory.com
https://translatornote.tistory.com/894
정밀아(Jeongmilla) - 서시(Prologue)
오늘의 나를 살 것이라 ... 개인적으로 가사가 너무 좋았습니다 다들 평안한 밤 되세요 ^^ 서시 하늘, 하늘을 바라보는가 바람, 바람은 멈추었는가 별, 별빛 아래 써 내려간 시, 시는 생동하는가.
translatornote.tistory.com